Although the advanced braking and electrical systems on today’s articulated heavy vehicles are a huge step forward compared to previous technology, none of them can function without reliable ‘suzie’ connections between truck and trailer, reports Lucy Radley